{"id":23555,"date":"2016-05-23T15:16:26","date_gmt":"2016-05-23T13:16:26","guid":{"rendered":"http:\/\/zeldawasawriter.com\/?p=23555"},"modified":"2016-06-01T12:24:38","modified_gmt":"2016-06-01T10:24:38","slug":"lamore-un-doppio-filo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/2016\/05\/lamore-un-doppio-filo\/","title":{"rendered":"L&#8217;Amore \u00e8 un doppio filo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Buongiorno a tutti!<br \/>Eccomi di nuovo da queste parti per un post che mi sta molto a cuore e a cui ho pensato lungamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una breve premessa \u00e8 doverosa, cercher\u00f2 di essere sintetica.<br \/>Nelle ultime settimane, <strong>ho avuto modo di realizzare 5 collage ispirati ad <a href=\"http:\/\/www.skyonline.it\/dettaglio\/artists-in-love\/18827\/\"><em>Artists in Love<\/em><\/a><\/strong>, una\u00a0serie di documentari dedicati a coppie celebri del mondo dell&#8217;Arte che <a href=\"http:\/\/arte.sky.it\/\">Sky Arte<\/a> ha proposto al suo pubblico una volta alla settimana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;insieme di\u00a0storie d&#8217;amore era variegato e allettante e <strong>io ho deciso di selezionare 5 coppie che potessero ispirarmi un progetto di carta<\/strong>. &#8211; S\u00ec, ancora lei, la mia amata carta!<br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23558\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\u00c8 nato cos\u00ec <strong>L&#8217;AMORE \u00c8 UN DOPPIO FILO, un complesso lavoro di collage e citazioni che ha unito (proprio con un filo doppio) vite mirabolanti e destini leggendari<\/strong>. Il filo esiste veramente, cos\u00ec come i punti che uniscono le casualit\u00e0 e l&#8217;ago che le ha pazientemente intrecciate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le coppie selezionate? <strong>Johnny Cash e June Carter, Pablo Picasso e Dora Maar, Frida Kahlo e Diego Rivera, Federico Fellini e Giulietta Masina <\/strong>e, infine,<strong> Rudolf Nureyev e Erik Bruhn<\/strong>.<br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23560\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-5.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-5.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-5-240x300.jpg 240w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-5-620x775.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-5-96x120.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>La mia idea era questa: <strong>raccontare l&#8217;arbitrariet\u00e0 del caso, unire tutte le tessere di un mosaico davvero fantasioso e complesso &#8211; lo stesso che\u00a0viene definito &#8220;Vita&#8221; &#8211; con disinvoltura e amore per la composizione.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ne sono nate 5 opere a cui sono molto legata (le chiamo *opere* per comodit\u00e0 ma giuro che non sto pensando a me come a una collega di Picasso e a Caravaggio!) e che hanno contribuito ad ampliare notevolmente le mie considerazioni sulla creativit\u00e0 2.0.\u00a0<br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23556\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>Se sono qui oggi \u00e8 per parlarvi proprio dei <strong>due canali espressivi che caratterizzano la diffusione della creativit\u00e0, i suoi messaggi e i contenuti: quello virtuale e quello fisico.<\/strong><br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23564\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-9-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/><strong>Il mio lavoro partiva da un fatto materico\u00a0che doveva venire mostrato in uno spazio aereo come quello del web.<\/strong> Foto, opere e pezzi di carta provenienti dai contesti pi\u00f9 disparati sono stati strappati, incollati e assemblati in modo da creare un nuovo significato, una nuova opera, una nuovo contesto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La condivisione \u00e8 stata veicolata\u00a0attraverso i miei canali social, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zeldawasawriter\/\">instagram<\/a> <em>in primis<\/em>. <\/strong>Ma poi il progetto si \u00e8 rivelato pi\u00f9 ambizioso del previsto e<strong> ho sentito il bisogno di cercare 5 cornici che custodissero\u00a0i miei 5 tentativi.<\/strong> <br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23559\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/><strong>Che cosa bizzarra: un fatto fisico raccontato virtualmente &#8211; come tante altre volte mi era capitato di fare &#8211; ha avuto bisogno di dire di pi\u00f9.<br \/><\/strong><strong>Badate bene: non avevo bisogno di completare il messaggio o di comunicarlo meglio, volevo dire dell&#8217;altro, volevo farlo diversamente. <\/strong>Da qui \u00e8 nata l&#8217;idea di modificare alcuni collage, di includerli in cornici e di trovare un posto per esporli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il posto non l&#8217;ho ancora trovato\u00a0e\u00a0una cornice \u00e8 rotta, temo a causa del trasporto.<br \/><strong>Mai cose facili, da queste parti&#8230;<br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23557\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/strong>Ecco, dunque, la\u00a0considerazione: <strong>mostrare sui social un messaggio\u00a0e metterlo in cornice sono due fatti assolutamente diversi. <br \/><\/strong>Niente di nuovo, direte voi, ma vi confesso che anche io, che in teoria dovrei essere abbastanza allenata alla differenza, spesso tendo a fare confusione.\u00a0<strong>Il passaggio dalla virtualit\u00e0 alla messa in cornice ne \u00e8 una prova lampante: ero letteralmente stupita!<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In pratica, ero di fronte a\u00a0due modi di comunicare differenti.<\/strong> Due universi\u00a0di sicura parentela ma dagli\u00a0idiomi e dalle regole compositive profondamente diversi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stessa opera, diverso messaggio. Stessa opera, diversa volont\u00e0 di coinvolgimento. Stessa opera, necessit\u00e0 compositive agli antipodi. Stessa opera, infine, e ricezioni diverse da contemplare.<\/strong><br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23561\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-6-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/><strong>Mostrare\/condividere\/diffondere\/raccontare sul web<\/strong> vuol dire farsi aiutare da fattori che in un certo senso puoi controllare. La\u00a0luce, la macchina fotografica o il cellulare, i tempi pi\u00f9 consoni, il numero di\u00a0battute, un contesto sospeso che, come i limiti dalla cornice, presenta dei confini e delle determinate regole.<br \/><strong>Una volta che li conosci, hai tutto quello che ti serve per comunicare.<\/strong> Io so come voglio che venga una foto, so cosa devo comunicare, so che se l&#8217;opera non mi aiuta del tutto, ci penser\u00f2 io. Una traiettoria, un contesto preciso, luce\/ombra, sovrascrittura&#8230; Insomma, la mia produzione \u00e8 una base utile per aggiungere altro, tutto in funzione del mio messaggio. <\/p>\n<p>La mia opera non \u00e8 la base di carta da cui sono partita ma l&#8217;insieme compositivo che ne \u00e8 nato: in questo senso, non avr\u00f2 mai un risultato materico\u00a0tra le mani.<br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23562\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7-50x50.jpg 50w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7-620x620.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7-120x120.jpg 120w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-7-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/><strong>In un contesto fisico (espositivo o lo spazio di un evento, di un incontro)<\/strong>, invece, capita che tutta quell&#8217;aggiunta di altro sia appannaggio\u00a0esclusivo di chi guarda, di flussi improvvisi e non contemplati, di ottime o disastrose congiunture astrali e\/o meteorologiche. Per dirla con poche parole: <strong>tutto dipende da una meravigliosa scommessa del <em>qui e dell&#8217;ora<\/em>.<\/strong><br \/>Un pubblico esiste anche nell&#8217;ambito virtuale, \u00e8 vero, ma in quel contesto c&#8217;\u00e8 una maggiore\u00a0possibilit\u00e0 di accompagnarlo per mano.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&#8217;esperienza offline \u00e8\u00a0un fatto tridimensionale. C&#8217;\u00e8 uno sfondo che non controlli, sei mobile, sei esposto su tanti lati.\u00a0<\/strong><br \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-23563\" src=\"http:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-8.jpg\" alt=\"L'amore \u00e8 un doppio filo | Zelda was a writer\" width=\"640\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-8.jpg 640w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-8-300x150.jpg 300w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-8-620x310.jpg 620w, https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/amore-doppio-filo-8-240x120.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>In questo post ho tentato di\u00a0esaltare<strong>\u00a0il fatto &#8211; magico e insostituibile per quanto mi riguarda &#8211; che contempla la diffusione\/fruizione di un contenuto (opera, evento, &#8230;) in un posto fisico.\u00a0<\/strong>Un po&#8217; come capita al nostro <em>Bookeaterclub<\/em>, per esempio.<br \/><strong>E, al contempo, ricordare quale meravigliosa occasione sia fornita\u00a0ai nostri messaggi iconografici dalle dinamiche del\u00a0virtuale<\/strong>, con i suoi canali veloci e la sua trama infinita di occhi e orecchie. <\/p>\n<p><strong>Il punto, secondo il mio parere, sta nel ricordarsi sempre e comunque quanto\u00a0questi due ambiti cos\u00ec fertili rispondano a regole proprie. <\/strong>Quanto siano diversi i loro spazi e le necessit\u00e0 compositive che ne conseguono. Se guardate bene\u00a0i miei collage, vi renderete conto di quanto siano un&#8217;altra cosa, una volta messi in cornice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In questo momento della mia vita sento\u00a0maggiore bisogno di affrontare i rischi tridimensionali della comunicazione offline. Ma \u00e8 fatto certo che nessuno dei due ambiti sia migliore dell&#8217;altro.<br \/><\/strong><br \/>Entrambi &#8211; ognuno a suo modo &#8211; lavorano\u00a0per realizzare <strong>il tracimante bisogno di essere ascoltati e di continuare a raccontare<\/strong>. Ed \u00e8 forse per questo che li amo follemente.<\/p>\n<p>Un sorriso e buona settimana,<br \/>Camilla<br \/><em>Zelda was a writer<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ps: che ne dite, la organizzo una mostra su\u00a0questi cinque quadri\u00a0o\u00a0piango lacrime amare sulla cornice rotta?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buongiorno a tutti!Eccomi di nuovo da queste parti per un post che mi sta molto a cuore e a cui ho pensato lungamente. Una breve premessa \u00e8 doverosa, cercher\u00f2 di essere sintetica.Nelle ultime settimane, ho avuto modo di realizzare 5 collage ispirati ad Artists in Love, una\u00a0serie di documentari dedicati a coppie celebri del mondo dell&#8217;Arte che Sky Arte ha proposto al suo pubblico una volta alla settimana. L&#8217;insieme di\u00a0storie d&#8217;amore era variegato e allettante e io ho deciso di selezionare 5 coppie che potessero ispirarmi un progetto di carta. &#8211; S\u00ec, ancora lei, la mia amata carta!\u00c8 nato cos\u00ec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23560,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6983],"tags":[2247,7408],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeldawasawriter.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}